L’ÂGE D’OR PRIZE

 

Ça y est ! CINEMATEK propose enfin – selon une formule radicalement repensée – le retour promis de L’Âge d’or, la manifestation imaginée par Jacques Ledoux pour soutenir les films poétiques et subversifs, qui, en écho au film de Buñuel de 1930, rompaient à la fois avec les conformismes du cinéma et ceux de la société. Et le Prix de L’Âge d’or mute une fois de plus, pour s’adapter au paysage cinématographique qui l’entoure : il devient un festival doté d’une programmation riche et audacieuse qui ne manquera pas de vous étonner ! Détaché des Cinédécouvertes, L’Âge d’or renoue avec l’esprit de recherche et d’audace d’une autre manifestation phare de l’histoire de la Cinémathèque royale : le festival EXPRMNTL, au sein duquel les premiers Prix de L’Âge d’or avaient d’ailleurs été décernés. Vingt-trois films récents et jamais montrés à Bruxelles – sans distinction de durée (trois minutes ou trois heures), de technique ou de format (pellicule ou vidéo) – participent à la compétition (€ 5.000). Par ailleurs, le festival recevra la visite d’invités tels que Birgit Hein (Présidente du Jury), Gustav Deutsch (pour son dernier film Shirley, sa trilogie fondatrice Film ist. et une masterclass) ou encore Mark Webber (qui vient de compiler les écrits de Gregory Markopoulos), mais aussi Friedl vom Gröller, Matthias Müller, Christoph Girardet, Robert Todd et John Smith… Sans oublier une sélection de films plus anciens à redécouvrir en belles copies (Markopoulos mais aussi l’avant-garde italienne, un double volet de « poèmes ethnographiques » ou encore la restauration d’un western décalé signé Adolfas Mekas).

Le « nouvel Âge d’or » propose un espace où les frontières cinématographiques (entre le cinéma expérimental, les fictions décalées, les documentaires singuliers) sont enjambées et court-circuitées plutôt qu’acceptées et soulignées. Un festival de cinéma qui vibre par la foi qu’il a dans l’aura des images, dans la puissance de leur montage ou dans la juste durée de leurs plans, dans la force du son… ou du silence. Un festival d’expériences cinématographiques. Pour les cinéastes et pour le public.

Het is zover! CINEMATEK pakt eindelijk uit met de beloofde terugkeer van L’Âge d’or, indertijd bedacht door Jacques Ledoux om poëtische en subversieve films te ondersteunen die breken met filmisch en maatschappelijk conformisme, net zoals Buñuels gelijknamige film uit 1930. L’Âge d’or muteert nogmaals, past zich aan aan het hedendaags filmlandschap en wordt een heus festival met een rijke en gedurfde programmatie!  Ontkoppeld van Filmvondsten sluit L’Âge d’or terug aan bij het avontuur, de durf en de drang naar vernieuwing van dat andere sleutelevenement uit de geschiedenis van het filmarchief: EXPRMNTL. Het was overigens tijdens dat festival van de experimentele film dat de eerste L’Âge d’or prijzen werden uitgereikt. Drieëntwintig recente films, niet eerder in Brussel vertoond, nemen deel aan L’Âge d’or prijs (€ 5.000). Hierbij maakten we geen onderscheid naar duur (drie minuten of drie uur), noch naar techniek of formaat (pellicule of video). Onder de gasten vinden we Birgit Hein (die de jury zal voorzitten), Gustav Deutsch (voor zijn laatste film Shirley, zijn trilogie Film ist. en een master class), en Mark Webber (die net de geschriften van Gregory Markopoulos bundelde), maar ook Friedl vom Gröller, Matthias Müller, Christoph Girardet, Robert Todd en John Smith… En natuurlijk een selectie oudere films te herontdekken op mooie prints (van Markopoulos, over Italiaanse avantgarde en een dubbelluik etnographische gedichten, naar de restauratie van een alternatieve western van de hand van Adolfas Mekas, enz.).

L’Âge d’or “nieuwe formule” wil een plaats zijn waar de cinematografische grenzen – tussen experimentele film, alternatieve fictie, ideosyncratische documentaires – worden genegeerd of weggewerkt eerder dan aanvaard en onderlijnd. Een filmfestival dat leeft van zijn geloof in het aura van de beelden, in het vermogen van de montage, in de juiste lengte van de opnamen, in de kracht van de klankband... of de stilte. Een festival van filmervaringen. Voor de filmmakers en voor het publiek.

Bingo!  CINEMATEK is finally offering – in a radically different formula – the return of L’Âge d’or, an event conceived by Jacques Ledoux to support poetic and subversive films, which, echoing the 1930 film by Buñuel, broke both with the conformism of cinema and society. And, the Âge d’or Prize changes again: a festival with a rich and bold programme that will certainly amaze you! Now detached from Cinédécouvertes, L’Âge d’or revives the spirit of research and audacity of another landmark event in the history of the Cinémathèque: the EXPRMNTL festival, where the first L’Âge d’or Prize was awarded. Twenty-three recent films, never shown before in Brussels – irrespective of time (three minutes or three hours), technique or format (film or video) – compete for the award (€ 5.000). In addition, the festival will welcome guests such as Birgit Hein (President of the Jury), Gustav Deutsch (for his latest film Shirley, his Film ist. trilogy and a masterclass) and also Mark Webber (who recently compiled the written works of Gregory Markopoulos), but also Friedl vom Gröller, Matthias Müller and Christoph Girardet, Robert Todd and John Smith... Not forgetting a selection of classic works to rediscover on new prints (Markopoulos as well as the Italian avant-garde, a double selection of “ethnographic poems” as well as the restoration of an offbeat western by Adolfas Mekas).

The “new L’Âge d’or” offers a space where the film borders (between experimental cinema, offbeat fiction, and singular documentaries) are bridged and by-passed rather than accepted and underlined. A film festival that vibrates through trust in the aura of images, in the power of editing, the force of sound… or of silence. A festival of cinematic experiences. For filmmakers and the audience.

---